本篇目录概览:
- 1、壮美的长江山峡,是哪三个峡呢
- 2、《山峡》翻译是什么?
- 3、山峡文言文的原文和翻译
- 4、山峡的翻译和原文
- 5、郦道元的诗词《山峡》原文及译文
- 6、山峡有哪些景点
壮美的长江山峡,是哪三个峡呢
1、长江三峡自西向东依次为瞿塘峡、巫峡、西陵峡。瞿塘峡 瞿塘峡又名夔峡。古时称广溪峡、巴峡、西陵峡等,为长江三峡第一峡。瞿塘峡西起奉节白帝城,东至巫山大溪镇,名胜古迹最为丰富。
2、长江三峡指的是瞿塘峡、巫峡、西陵峡。瞿塘峡,位于重庆奉节县境内,长8公里,是三峡中最短的一个峡。
3、三峡指的是奇峡、巫峡、西陵峡。奇峡 奇峡位于长江上游,是三峡之一,峡谷的长度达到了108公里。奇峡因为其险峻、雄伟而得名,也是三峡中最陡峭的峡谷之一。
《山峡》翻译是什么?
在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。
《三峡》是北魏地理学家、散文家郦道元的作品。全文的翻译:在七百里的三峡中,两岸都是连绵的高山,全然没有中断的地方;层层的悬崖,排排的峭壁,遮挡了天空和太阳。
在七百里长的三峡中,两岸都是相连的高山,中间没有空缺的地方。重重叠叠的山峰像屏障一样,遮住了天空和太阳。如果不是正午或半夜,就看不到太阳和月亮。
而每到雨后初晴或秋霜始降的早晨,三峡中又别是一番景象。树林和山涧现出一片清凉和寂静,常常又爬上高崖的猿猴在放声长叫,声音连续不断,甚是凄凉,空荡的山谷传来回声,悲哀婉转,很久很久也不消失。
《三峡》原文及翻译一句一译如下所示:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。
山峡文言文的原文和翻译
1、(巘 一作:左山右献)每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
2、” [编辑本段]译文:到了三峡大约七百公里(现译)当中,两岸都是连绵不绝的高山,几乎没有中断的地方;层层悬崖,排排岩石把天空和太阳都遮蔽了,如果不是在正午和半夜,看不见太阳和月亮。
3、原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠峰,隐天蔽日。自非亭午夜分,不见曦月。译文:在三峡七百里当中,两岸都是连绵的高山,几乎没有中断的地方。层层的悬崖,排排的峭壁,把天空和太阳都遮蔽了。
4、译文 在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。
山峡的翻译和原文
1、翻译:在七百里长的三峡中,两岸都是相连的高山,中间没有空缺的地方。重重叠叠的山峰像屏障一样,遮住了天空和太阳。如果不是正午或半夜,就看不到太阳和月亮。
2、翻译: 在三峡七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。
3、原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日:自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝,或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
4、译文:在七百里的三峡之间,两岸都是相连的高山,完全没有中断的地方。重重叠叠的山峰像屏障一样,遮挡了天空和太阳。如果不是正午或午夜,就看不见太阳或月亮。原文:至于夏水襄陵,沿溯阻绝。
5、《三峡》原文及翻译如下:原文:自三峡七百里中, 两岸连山,略无阙处,重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。翻译:在七百里三峡当中,两岸都是相连山,全然没有中断的地方。
6、【原文】 三峡 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。 至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。
郦道元的诗词《山峡》原文及译文
1、三峡南北朝:郦道元自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。(阙通:缺;重岩一作:重峦)至于夏水襄陵,沿溯阻绝。
2、” [编辑本段]译文:到了三峡大约七百公里(现译)当中,两岸都是连绵不绝的高山,几乎没有中断的地方;层层悬崖,排排岩石把天空和太阳都遮蔽了,如果不是在正午和半夜,看不见太阳和月亮。
3、《三峡》原文及译文如下:原文:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。
4、翻译:在七百里长的三峡中,两岸群山连绵,没有一点空缺的地方.原文:重岩叠嶂(zhàng),隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦(xī)月。注释;①嶂,直立像屏障一样的山峰 ②隐,蔽:遮盖 ③自:如果 ④亭午,正午。
山峡有哪些景点
三峡大坝不仅解决了长江上游的洪水灾害问题,还为华中地区提供了重要的电力源,并成为了一道独具特色的旅游景点。张飞庙 张飞庙位于湖北省宜昌市的夷陵区,是一座纪念中国古代著名将领张飞的庙宇。
长江三峡的旅游文化景点有瞿塘峡、巫峡、西陵峡、石宝寨、丰都鬼城等。瞿塘峡 瞿塘峡,位于重庆奉节县境内,长8公里,是三峡中最短的一个峡。它是雄伟险峻的一个峡。
自然风光类:长江三峡:瞿塘峡、巫峡、西陵峡。 小三峡、神农溪、神女溪、三峡竹海、武隆天生三硚、万州大瀑布等。人文历史类:丰都鬼城、石宝寨、白帝城、双桂堂、白公祠、张飞庙、黄陵庙、屈原故里等。
三峡旅游景点有瞿塘峡、西陵峡、巫峡、丰都鬼城、神女溪等等。瞿塘峡 瞿塘峡西起白帝城,东到大溪镇。在峡谷入口处,可以看到在这里两面隔江对峙的绝壁,组成了一道天造地设的大门,这就是夔门。
还没有评论,来说两句吧...